在生下长女刚满一年，平阳又怀上了身孕，因为两胎相隔太近，身娇体弱的平阳这一胎气血亏得厉害，前几个月，着实吃了好一番辛苦。
只是天公不作美，这一胎，又是个女儿。
虽然对自己的孩子十分喜爱，但平阳的失落可想而知。
李翔也失望，但还是劝慰妻子，让她暂且莫要着急再生孩子，先养好了身子再说。
从此，李翔极少在与她同床，他去西跨院的日子渐多，便是宿在主院，他们也是分床而居。
已经为人母的平阳心态发生了很大的变化，一向不问世事的她开始起李翔的仕途，她甚至认为，李翔偶尔的郁郁寡欢，是因为他生活在两个优秀兄长的光影下所致。
为了帮他打点仕途，她甚至拿出了自己的嫁妆，李翔却对此毫不领情，平阳曾为此苦口婆心的与他讲道理，但李翔到底还是没有收她的银子。
他该是因为太要面子了罢。
毕竟，男人都是不喜欢受女人恩惠的。
平阳为此还暗暗后悔了好一阵子。
她太爱李翔了，每每他们有矛盾嫌隙，她时候都爱从自己身上找原因，来为他开脱。
直到她见识了残酷的真相，平阳才彻底醒悟。
生了次女两年左右，她又怀上了孩子。
与此同时，娇杏也怀上了李翔的骨肉。
平阳还未诞下嫡子，按理来说，娇杏这孩子是不能留下的，所以李翔便对她央求道，说若是她这一胎仍旧是女儿，而娇杏若是产下男孩，那孩子便抱养在她膝下。