“你不会是在撮合我跟杰拉德吧？”
切尔西队长异想天开。
利物浦队长杰拉德登时给了他一巴掌，并对他比了一个中指。
特里耸了耸肩，无辜地摊开手示意加迪尔：“你看，都怪你老要换房间，杰拉德现在对我都这样了！我觉得他就是对我有意思，天啊，人家好害怕啊。”
加迪尔叉着腰义正词严地说：“什么呀！这两个房间都是加迪尔的！约翰才是多余的！”
兰帕德终于忍不住笑了，拉开特里防止他要去抓加迪尔的脖子，并无情地把自己的队长给丢了出去。
“弗兰克？！我们多年的感情还比不上一个新来的小屁孩吗？你伤透了我的心！——”
特里今晚看起来是戏瘾大发了，他顺势踉跄两下摔倒在地上，带着矫揉造作的悲痛和难以置信向兰帕德伸出手来，后者揽着已经开始揉眼睛的加迪尔无情地说：“什么，我们之间竟然有感情这种东西？还是第一次听说呢，好新鲜啊！”
围观群众都快笑傻了，纷纷叫好，让特里再演一段。
走廊上热闹的动静吸引了温格教练上来查看是不是有球员庆祝嗨了偷偷藏了酒什么的，结果就看到了人群中困倦靠着兰帕德的加迪尔和正哀切倒在地上西子捧心状的壮汉特里：……
“……约翰，你怎么啦？”