阿塔夫·伊万诺维奇·伊万塔夫跟在自己的老朋友身后走进了酒吧。
这儿是多姆尔镇，离诺布尔城有差不多三十公里，他们师刚刚退下来修整——其实全师的士气还是不错的，损失也不大，只不过太久在污染区有些危险。
“阿塔夫，看到你的脑袋还在脖子上可真令人高兴！”酒吧里的一位国防军团长对着他大声笑道。
“去你的，你这张被奥多夫绿皮qiáng • bào过的臭嘴，我的命还长着呢！”阿塔夫笑骂道。
那个团长身边的平级团长们笑的上气不接下气。
“你这些骂人的话要是让你妈妈听到，她一定会非常伤心的！”拿过吧台里递过来的两个酒杯，团长将它们递给了两位老朋友：“听说你们师换新枪了。”
“怎么现在是人知道这个消息了。”阿塔夫坐到了椅子上，他看着他的老朋友们：“是啊，换了新枪，20响，不用拉栓的。”
“太羡慕你了阿塔夫！我的妻弟从卡特堡买了支高精度的半自动火枪，那个小王八蛋在那次打猎里出尽了风头！”有人这么说道。
“我在想，上一次我的团要是有这种枪，我能用它们把下山抢食的地精通通给杀光！”
“阿尔乔姆！你这个倒霉蛋！上次你已经丢过一把长枪了！”
人群哄然大笑。
而阿塔夫看向自己的朋友：“阿尔乔姆，我记得你那边应该是在黑区的边缘吧。”
“对，通常那些地精都在黑区里面生活，两个月前他们不知道为什么全冲出了黑区，抢了我防区里的好几个村子，然后杀了不少，我带着队伍拦截它们，结果还是被他们跑了一部份，这些家伙也不往黑区那边跑，而是分散之后跑的一干二净。”这个大胡子的男人说到这儿，和走过来的阿塔夫碰了一个杯。
“说起来，阿尔乔姆碰到的事情在我们那儿也有发生，不过不是地精，一个月前，我的巡逻队在平原那边发现了一家活尸，说起来就像是一个笑话一样，一个活尸家庭，两个幼崽，一个母亲，一个父亲，父亲一条胳膊被扯断了，我的队发现的时候它已经死了，而母亲……发现我的队时，竟然让那两个孩子跟我的巡逻队走。”
“我的天，我从来没有听你说过这个故事，不会是你现编的吧。”有人这么问道。
“我的人拿了魔晶录像了全程，那个母亲和两个孩子已经被送往王都了，谁都不知道黑区里发生了什么。”
“听起来有古怪，看起来南边的黑区似乎是出问题了，住在那里的地精在逃跑，活尸甚至活不下去要把它们的孩子交给人类，我真的不是还没睡醒吗。”阿塔夫看着自己的老朋友问道。