“领主大人。”
“噢，谢天谢地，你回来了。你毫发无损的回来了！感谢诸神……”
莫古尔之战结束后的贝尔托回到了自己的领地。一路上，农夫们和这位毫无摆架子的贵族领主热切打招呼。他们像迎接自己的亲人一般迎接贝尔托和塔林纳姆的归来。塔林纳姆心里感到十分舒适，这种舒适和阳光是发自内心的，他看到那些农夫们开怀大笑，自己便觉得快乐。因为他原本就是从底层平民中走出来的。看到平民们快乐，便是塔林纳姆最大的快乐。
贝尔托同样，巴托尼亚的冬季没能阻挡他火一样的热情。骑士领主和每一位农夫打招呼。这里不是基斯里夫，冬季也不会太冷，所以时不时还有农夫出门，上缴秋天还未来得及缴纳的粮食，或者到附近的城里打点零工。
贝尔托的庄园就在不远处，那座童话般的城堡在薄薄的淡雪下显得更加梦幻。就像被披上了一层雪白的外衣，高冷而迷人。
塔林纳姆只觉得十分亲切，时隔半年，他再次回到了贝尔托的庄园，这里几乎也是他的家了。尽管塔林纳姆在这里还是一个侍从的身份，但是他拥有诸多特权。比如出入领主客厅自由的特权，比如在庄园草坪内锻炼身体的特权。这些都是普通仆从所不敢想象的。
塔林纳姆等待着，等待女主人安娜笑脸相迎的那一刻。毕竟，贝尔托现在是英雄了，他拯救了国王。在巴托尼亚，这件事现在已经无人不知，无人不晓。贝尔托早该得到像样的待遇了。塔林纳姆都替自己这位老领主打抱不平。
然而，想象中的画面并没有出现，安娜并没有出门迎接，相反的，她只是坐在城堡大厅中，懒洋洋的看着书，品尝着来自灰色山脉脚下的优质葡萄酒。