就像正常的谈判会经过好多轮的谈判,来渐渐达成谈判目的的过程一样,这一次也是如此。
而他作为一名同声传译员。
做好翻译工作是他的本职,所以就在他也为这次已经谈判时间接近三个月才快要结束所高兴的时候……
米国一方突然单方面撕毁了合同!并且把责任推到他的头上。
说是因为他在翻译过程中的不专业,让米国一方误解了中华一方的意思,所以这次谈判算是崩了。而他也因此就像是被这个行业所封杀,再也没有人愿意把业务给他做……
而当时中华一方的官员,也感觉有点对不起顾业。
所以后来就把顾业介绍给了国内的中介业务!因此后来这几年时间他才能一边靠着干一些力气活,一边靠着接取一些国内中介所传来的业务,维持一家子的生活。
只是!
国内来的业务多数都只是一些临时出差,或者说不算很大的业务,并不能让他的生活有什么起色……
直到这次王落的到来。
已经是他以这种方式维持生活的第3年,是以他才会以之前那种,衬衫西服西裤都有点掉色的姿态,出现在王落的面前……
不是他不想换一身,而是因为这就是他的真实生活。
包括他黑黄肌瘦的面庞,粗糙而布满硬茧的手!也是长期干体力活所造成的。
也幸亏长期的体力劳动,没有让他在米国这个底层人民只能靠高热量、垃圾食品泛行的地方长胖,所以他才能一直穿着这套西装出来接取业务。
要是他胖了很多,只怕是连业务都没得接取……
他向来不惮以最大的恶意揣测人心,因为到了他这个年纪,见过、经历过的太多。
只希望,这次这个王先生,是真心想要个专职翻译吧……
“不错,我确实要找一个专职翻译!”王落答道
“那不知道鄙人毛遂自荐可不可以?”
“……你?”王落用眼神上下扫视了他一眼,他并不确定眼前这人是否能胜任他的专职翻译这个工作……