迟也嬉皮笑脸地冲他乐。喻闻若以为他以前有酒瘾是自己控制不住，一沾这玩意儿就又容易复发。但迟也自己知道不是，不过他不想跟喻闻若解释什么。他被喻闻若管着也挺开心的，不知不觉就跟他凑得越发近，几乎是头挨着头在说话。
“蕾拉的小说找好翻译的人没有？”
“嗯。”喻闻若点点头，“前两天刚签了出版协议。”
他停了停，也不知道该不该跟迟也提，又道：“已经有人想买电影版权了。”
“啊？”迟也确实有点儿意外，“这么快？”
喻闻若不置可否，耸了耸肩。要出版的这本集子里，好几篇都带着强烈的自传性质。他跟出版社谈的时候，不可避免地讲到了蕾拉的生平。尽管他明确反对，但出版社还是用各种方式，委婉而又曲折地拿蕾拉不一样的人生作为卖点。而因为蕾拉本身就是个电影导演，有些故事是直接以剧本的形式写的。业内传来传去，觉得既然有bridge的主编在，作者又已经亡故，那肯定不愁宣传，是以都挺看好这本书。尤其是现在到处都缺好内容，有几家影视公司闻风而动，已经在找喻闻若接洽，想趁着这会儿压压价。
“那你怎么想？”
“不卖。”喻闻若斩钉截铁。
他也说不清为什么，但就是觉得把蕾拉这些遗产这样拿出来卖，他心里很不舒服。
迟也想了想：“可是蕾拉生前，不是很想把她的故事拍出来吗？”
喻闻若脸色更不好看，几乎蛮不讲理：“那是她自己来拍。”
迟也识相地闭了嘴，觉得这事儿可能要蕾拉本人亲自来托个梦，喻闻若才有可能松动。