我露出为难的表情。
Paul笑着说:“中文很难的,你爸爸也只是略知皮毛而已,教你还不够资格呢。”
“是吗……”Vito有些失望。
Paul问:“Vito为什么想学中文?”
Vito小心翼翼地偷看了我一眼,没说什么。我却明白了他在想什么。
Paul似乎也猜到了,他轻轻摇了摇头,小声用中文问我:“Shaw,这些年,你一直没有跟Vito的母亲联系吗?”
“没有,我找不到她。”我垂下眼,没敢看他。
他叹了口气。
我离开Z国前,谁都不知道Vito的存在。直到后来回到墨尔本,我告诉Eric,Vito是我和一个女人yī • yè • qíng生下的孩子,孩子的母亲把他生下来之后就丢给我跑了,渐渐地这就成了Vito出生的“标准答案”。这种说辞其实想想都很离奇,但毕竟对我来说是一件“伤心事”,没有人会追问下去。
Vito从来没有忘记过探索关于他“母亲”的事,只是他不再在我面前提及而已。但在这件事上,他注定要失望了。
我不知道这会不会影响他以后的性格,但可以肯定的是,这将是他一生的遗憾。
我却只能眼睁睁看着,无能为力。
Vito的出生,既让我感谢上帝,给了我可以拥有自己家人的身体,可我又同时偷偷地憎恨上帝,为什么没有把我生成一个真正的女人。
我看着鱼池对面发了会儿呆,醒过神时,突然觉得远处的一个人的轮廓很眼熟。只是隔的有点远,看不太清。
Vito的鱼漂突然上下浮动起来,他兴奋地大声叫着:“爸爸爸爸!”
童稚清脆的声音吸引了一大片的目光,我无奈地笑着,从他手里接过鱼竿,用力一拉。
Paul的“等等”还没说完,鱼线应声而断。
我和Vito的脸上都是一片茫然,面面相觑。
“抱、抱歉……”我手足无措地道歉。