“没什么，我知道你现在正在和警方合作，这样其实非常好，借助官方的力量，我当时其实也想过。但我更想自己复仇，杀死比尔太便宜他了，我要毁掉他的一切。这三年来我一直在调查关于天使的一切，天使远比我们想象的要庞大的多，我渐渐意识到，毁掉它靠我一个人根本不可能。记住这个坐标，，，后续的我会慢慢给你……”
尼基塔留下一个坐标后就挂断了电话，一直在旁听的杰克输入这个坐标后屏幕上显示出一个位置：“在黄石公园附近，是一座农场……”
众人看向珍妮，珍妮道：“她说的应该都是真的，尼基塔的确是第一个判出天使的人，她有理由这么做……”
有了新的目标，杰克马上开始联系CTU位于蒙大拿州的力量，尼基塔提供的那处坐标就位于蒙大拿州。
一行人紧急赶往蒙大拿，欧文和珍妮也必须参加，目前官方只掌握了比尔这个名字，对他的相貌一无所知，需要珍妮指认。
中途的时候还发生了另一件事。
据情报显示，这次的事情其实是珍妮和约翰所在的两家公司联手干的。
珍妮的公司叫‘天使’，约翰所在的公司则叫‘设计所’，也是一家老牌杀手公司。
那天的内部追杀令就是两家公司通过大陆酒店发布的，当时那些充当炮灰的练习生都是天使派来的，但最后出现的那个狙击手却是设计所的人。
这个信息还是FBI查到的，杰克共享给欧文后，欧文可没准备放过这个设计所。
只是还没等他动手，设计所就因为内乱消失了。
事情的经过是这样的，设计所有一名传奇性的杀手，绰号“黑凯撒”，没人知道他的真实名字。这名杀手非常老派，在很多年轻一辈的杀手都开办自己的工作室的时候，黑凯撒依旧选择以个人身份挂靠在公司里，由公司来负责他的一切。