亚克瞪着天花板看。「我的天啊……」
「没错。」
「我还以为亚山大．盖比瑞尔．克雷蒙─迪亚兹已经够糟了。」
「你这是根据谁命名的吗？」
「亚山大是开国元勋，盖比瑞尔则是外交守护神。」
「这简直就是命中定了。」
「对吧，我连选都没得选。我姐叫卡塔莉纳63．茱恩，是取自那座岛和茱恩．卡特．凯许64，但我的就是个自证预言。」
「我的确也有两个同性恋国王的名字。」亨利指出。「我这也是预言啊。」
亚克大笑，把他的竞选资料夹踢到一边。他今晚不会再用了。「三个姓也太惨了吧。」
亨利叹了一口气。「在学校里，我们都只是用威尔斯而已。不过现在在皇家空军里，菲力已经是温瑟中尉了。」
「所以是亨利．威尔斯？那还好啊。」
「一点都不好。你是为了这个打来的吗？」
「也许喔。」亚克说。「就当作我是对史好奇吧。」但事实是，他想听亨利微微拖长的语调，而他在打这通电话前已经犹豫了一个星期了。「讲到对史的好奇心，跟你说一件事：我现在所在的房间，就是南西．雷根发现雷纳德．雷根被枪杀的房间。」
「老天。」
「也是老二总统跟他家人说他要请辞的房间。」
「抱歉──谁是老二总统？」
「尼克森啊！听着，你现在是在毁掉这个国家所有祖辈呕心沥血的成果，在强夺公民所栽培出的美丽鲜花。你至少要知道基本的美国史吧。」
「我不觉得强夺是个正确的字眼。」亨利朗声说道。「如果是如此，那我至少该有处女新娘可以抢。但现在显然不是如此。」
「嗯哼，我想你那些技巧大概也都是从书上学来的吧。」
「嗯，我的确有去上大学。只是不是从书上学来的。」
亚克哼了几声以示同意，然后让斗嘴的节奏停在这里。他看向房间另一端──那扇窗户原本只有薄纱窗帘作为遮挡，是塔夫脱总统一家在热天晚上睡觉用的房间，艾森豪总统以往打牌的角落，现在则堆满了里欧的旧漫画。那些藏在表面下的东西。亚克总是能把它们挖出来。
「嘿。」他说。「你听起来怪怪的。没事吧？」
亨利屏住唿吸，清了清喉咙。「我没事。」
亚克什么也没说，只是让沉默在两人之间拉成一条细细的线，然后才开口打破：「你知道，我们这个安排……你也可以跟我说一些事的。我什么都告诉你，政治的、学校的、还有八点档的家事。我知道我不是最正常的人类沟通典范，但是，你懂的。」
又是一个停顿。
「我……一直以来，我都不是很会说话。」亨利说。
「嗯，我以前也不是很会kǒu • jiāo啊，但我们都要边学边成长，小甜心。」
「以前不是？」
「喂！」亚克喝斥道。「你是说我现在还是很烂吗？」
「不是，不是。我哪敢这样说啊。」亨利说，而亚克可以听见他声音里浅浅的笑意。「只是第一个，嗯。至少很有热忱啦。」
「我可不记得你当时有抱怨喔。」
「对啊，但我当时可是等了超级久。」
「好啦，你看看。」亚克指出。「你这不就说了吗？你也可以告诉我其他事啊。」
「这是两回事。」
他翻身趴在地上想了一下，然后非常刻意地说了一声：「宝贝。」
这已经变成一种默契了。他知道的。他几次不小心说熘嘴，而每一次，亨利都明显地融化了，亚克只是假装没有注意到。现在他打算来阴的。
电话另一边发出一声细细的吐气声，像是空气穿过窗户上的一个裂缝。
「现在，嗯，现在不是个好时机。」他说。「你是怎么形容的？八点档的家事。」亚克瘪起嘴唇，咬住脸颊内侧。终于。
他一直在想，亨利什么时候才要告诉他王室家庭的内幕。他会用模煳的隐喻来表示菲力被紧紧困住，使他像个原子钟一样衰败，或者提到他祖母又不同意什么事了，而他也和亚克提起茱恩的频率一样常常提起小碧。但亚克知道远远不止这样。但他没办法说自己是什么时候注意到的，就像他也不知道自己是什么时候开始算起亨利的情绪变化的。
「啊，」他说。「我知道了。」
「你应该没有在关注英国的八卦小报吧？」
「尽量不看。」
亨利发出最苦涩的笑声。「嗯，每日邮报一直都很喜欢揭露我们家的丑事。他们，呃，他们几年前给了我姐一个绰号。『白粉公主』。」
亚克似乎有点印象。「那是因为……」
「是的，古柯硷，亚克。」
「嗯，听起来满耳熟的。」
亨利叹了口气。「嗯，有人想办法越过了随扈，在她的车上喷了『白粉公主』的字。」
「靠。」亚克说。「然后她就炸毛了？」
「你说小碧吗？」亨利笑了，这次听起来比较真诚了一点。「不，她其实不介意这种事。她还好。她比较介意的是居然有人能闯过随扈。祖母把一整队的随扈都开除了。但是……我也不知道。」
他的话音渐落，但亚克猜得到。
「但你很在乎。因为虽然你是弟弟，但你还是想要保护她。」