她隐隐能够听到楼下舞蹈练功房传来的音乐声和打着拍子的声音。小说的主人公实际上是索莎娜，因此小说里对练舞房和舞蹈系的描写比较多。按照小说里的设定，练舞一般是用磁带和录音机伴奏的，学校也聘请了一位伴奏老师，伴奏一般一个星期只来一两回。现在从楼下隐隐传来录音机音乐的声音。
就陶乐思听到的来说，她觉得这首音乐特别现代，不像是芭蕾舞之类的配乐。舞蹈系该不会是教学街舞或者现代舞的吧……不过看年代设定，街舞应该不太可能……
陶乐思站在窗前，看着街景出神。
学校临着一条马路，路上空空荡荡的，一大早天色就阴沉得可怕，街上很萧条，偶尔有几个行人匆匆地走过去。
陶乐思从玻璃窗的反光中看到身后出现了一个人影，她以为是尤迪特先生回来了，一转身，却惊讶地看到穿着黑裙的希尔达·斯坦站在门口。
“我让尤迪特先生先离开一会儿，因为我想跟你谈谈。”希尔达说着走进来，在钢琴凳上坐下，面对着陶乐思。
陶乐思倚着窗台，没有说话。
“我想跟你谈谈安娜塔西亚的事情，”希尔达说，“她已经失踪两天了。”
“我认为她是跟她新交的男朋友私奔了。”陶乐思说。
希尔达摇了摇头：“我想她已经下定了决心，不会回来了。钢琴系现在只剩下你一个学生了，我希望你能留在学校里。”
陶乐思没有说话。
希尔达的气质比她所想象得更加强势一些，尽管她的语气很温和，就好像是在随意聊天，但陶乐思觉得能够不被对方无声震慑住，需要付出很大的努力。
“你在害怕？”希尔达问。
“不，我没有害怕。”陶乐思说。
两人沉默了一会儿。
陶乐思忽然问道：“夫人，如果可能的话，安娜……也许能活着？”