窗外的汉语停了下来,马扩的翻译,也停了下来。
随后,赵桓便又问道:“可会契丹番语?”
马扩微微点了点头,说道:“会的。”
“嗯,说几句来听听。”
“是。”马扩急忙应了一声,然后张口用契丹番语说了几句,无外乎就是“太子殿下万福金安,太子殿下千岁”之类的话。
契丹番语跟女真番语有一定的差别,但差别也不是很大,大概就是后世的英语和法语的区别吧?
不过,契丹人跟大宋交往已经一百多年了,会契丹语的宋人,还是不少的,在大宋,契丹语应该就像是后世的英语吧,而女真人,因为崛起的时间还不是很长,会女真番语的人还不是很多,就显得有些小众了。
不过马扩,显然是既精通女真番语,又精通契丹番语的,属于双语种的高级翻译人才,这一点,赵桓还是比较满意的!
听马扩用契丹番语说了几句后,赵桓便又抬手说道:“行,可以了。”
说着,略微停顿了一下,赵桓又说道:“行,你先出去吧,再把你家大人叫进来。”
“是,殿下,小人告退。”马扩再次行礼后,退出了赵桓的办公室,出门的时候,也没忘了将办公室的门给关了起来。
走出办公室后,马扩却才看见,赵桓办公室外的窗户前,站着几个穿着青色官袍,双手笼在衣袖里的官人。
马扩朝那几个官人拱了拱手后,这才走到了旁边的房间里,将赵桓的话,转告给了自家的父亲。