可是今日在与詹姆斯发生了那段不愉快的争执之后，列奥波德却隐约觉得：詹姆斯似乎已经知道了珍妮弗对实验室不知情的真相——难道詹姆斯刚才其实是在通过那些看似荒诞而癫狂的方式来宣泄自己内心的不满与愤恨吗？虽然七月的福斯特市异常温暖，但今日所遭遇的一切却令列奥波德感到不寒而栗。
又过了几秒钟之后，女警察有些着急了，她见列奥波德迟迟不愿离去，便厉声命令道：“请您赶紧离开此地！为了您的生命安全着想，请立刻离开此地！”
列奥波德有些依依不舍地转身准备离去，他一步一回头，眼神中充满了愧疚与不解：刚才的那个东西究竟是什么？为什么周围路过的行人不会像自己一样驻足张望？难道他们都是瞎子，没有注意到刚才发生在这里异常的现象吗？
列奥波德越想越觉得不对劲，他假装离开，随即趁女警察不注意，偷偷拐进邻近实验室小楼的一条深巷之中。这里只有他和詹姆斯知道。
列奥波德胆战心惊地朝实验室小楼的后门进发，令他意外的是，这里并没有警察看守。
就在列奥波德即将打开后门潜入实验室的时候，一股奇怪的力量将列奥波德的手弹开了。紧接着，列奥波德听到门里传来了一阵急促的脚步声。
列奥波德意识到自己已经被人发现，他慌不择路地跑进深巷之中。
在午饭时间之前好不容易赶到家中，所幸珍妮弗对列奥波德并未产生任何怀疑，但那只是列奥波德的错觉而已，男人都是迟钝的动物。事实上，珍妮弗虽然发现了列奥波德有些慌张，但却故意没有点破，她以为列奥波德又去私会那个“小狐狸精”了。
随后的一个月里，列奥波德始终密切关注着实验室的动静，但都没有找到詹姆斯的踪迹，詹姆斯就像是人间蒸发了似的，彻底没了踪影。这令列奥波德感到既恐惧，又紧张。
若是珍妮弗哪天问起詹姆斯的近况，列奥波德根本不知道如何作答，他知道妻子一直都将詹姆斯视为自己最好的异性朋友。就算两人没有走到一起，一旦珍妮弗得知列奥波德挪用自己的储蓄与詹姆斯偷偷建立实验室并间接导致詹姆斯凭空消失，珍妮弗必定不会轻饶了列奥波德。
列奥波德觉得自己遇到了人生中最难度过的一段时光。然而，列奥波德不会知道，二十年后，他会因为那场令詹姆斯意外失踪的诡异实验而迎来自己人生的又一个高峰。